Samuel Jakowlewitsch Marschak. "Pudel"

Samuel Jakowlewitsch Marschak ist eine berühmte Figur der sowjetischen Kultur, ein Übersetzer, Dichter, Dramatiker und hervorragender Kinderschriftsteller.

S.Ya. Marshak "Pudel": Erstausgaben

Werke für Kinder S. Ya. Marshak kann verschiedenen Genres zugeschrieben werden: Lieder, Zähler, Rätsel, Gedichte, Hinweise und andere. Marshaks Gedicht "Pudel" wurde erstmals 1927 im Verlag "Rainbow" veröffentlicht. Im Jahre 1928 hat der Verlag "Guise" das Werk neu herausgegeben und die Textabbildungen von VV Lebedev herausgegeben.

Dieses talentierte und schon berühmteDer Maler-Maler kam 1924 in die Kinderabteilung des Staatsverlags für S. Ya. Marshak und war mehrere Jahre Leiter der Kunstredaktion. VV Lebedev arbeitete an Illustrationen für Kinderarbeiten, einschließlich des Pudels, und strebte klare und überzeugende Bilder an. Zwei herausragende Persönlichkeiten der Kultur leiteten die Abteilung, beide waren seine Herausgeber, literarisch und künstlerisch. Später, im September 1933, gründeten sie gemeinsam den Verlag DetGiz.

Illustrationen zum Gedicht "Pudel"

"Pudel" produziert und andere Verlage. Für S. Ya. Marshak hatte große Bedeutung in der Gestaltung seiner Bücher. 1960 erschien das Buch in der "Kinderwelt" mit Illustrationen von M. P. Miturich-Khlebnikov. Dies ist eine der hellsten und seltensten Ausgaben des Pudels. S. Ya. Marshak veröffentlichte viele seiner Arbeiten im Entwurf von M. P. Miturich. Illustrationen in Büchern für Kinder sind extrem wichtig. Sie helfen dem kleinen Leser, die Arbeit besser zu verstehen und zu lernen. Malerei und Poesie in Kinderbüchern sind untrennbar miteinander verbunden.

S.Ya. Marshak "Pudel": Analyse der Arbeit

Betrachten Sie die Arbeit eines berühmten Dichtersmehr. Samuil Yakovlevich Marshak hat oft Änderungen am Gedicht vorgenommen. "Pudel" wurde auch viele Male bearbeitet. Eine endgültige Version des Gedichtes steht dem modernen Leser zur Verfügung. Es gibt keine Zeilen über das komische Abenteuer einer alten Dame mit einem Pudel auf dem Markt, über die Verfolgung einer Katze und die Zeilen, wo ein Hund einer müden Großmutter hilft, Kleidung zu waschen. In der Ausgabe von 1960, mit Illustrationen von MP Miturich, wurde eine Version aufgenommen, die sich nicht änderte. Es gibt Zeilen über Reithelden des Gedichts vom Berg, die nicht in den frühen Ausgaben waren.

"Pudel" erzählt vom Leben einer alten Frau und ihrverspielter Pudelhund. Das Werk besteht aus 18 Strophen, Vierzeilern und Pyatistis. Das Gedicht kann in 9 Mikrototems unterteilt werden, von denen jedes zwei Strophen besetzt. Erste mikrotema stellt Produkt Zeichen, im Folgenden jeweils die Abenteuer alte Frau und ihre Tricks Pudel Subtopic. Somit ist der zweite mikrotema wie Pudel im Buffet auf einem Teller war, und die dritte - für die Lepra eines Pudels, der 2 Wochen hinter der alten Frau versteckt, dann Unterthema wie Pudel gab vor, tot zu sein, ein Fünftel - Spaß Zeichen auf dem Eis Schlitten. Im sechsten Teil bezieht sich auf wie ein Hund pickte Huhn, erzählt Seven die Geschichte eines Pudel-mate, der achte - ein Pudel Verstrickung in Threads. Der neunte Teil ist der letzte. Es geht darum, wie die alte Dame eine Leine und ein Halsband als Geschenk und eine Reaktion auf diesen Pudel erhielt.

Das Werk ist in einer hellen rhythmischen Silbe geschrieben. Die Linien reimen sich kreuzweise. Das war es, was S.Ya. Marschak. "Pudel" ist eine der am häufigsten übersetzten Werke.

Das Gedicht wird gut aufgenommen - sogar für kleine Leser, einfach um die Handlung der Arbeit zu verstehen. Die humorvolle Beschreibung der Streiche des Pudels erlaubt es Ihnen, das Gedicht mit Freude zu lesen.

</ p>>